---
helpdesk_status:
  title: Stav Helpdesku
  content: >
    If the status is changed to <span class="doc-desc-opt">Offline</span>, the client interface will be disabled.  Only Admins will be able to access the system.
helpdesk_url:
  title: Helpdesk URL
  content: >
    Tento URL odkaz je základný pre osTicket inštaláciu. Používa sa v e-mailovej komunikácii k smerovaniu koncových používateľov späť na technickú podporu.
helpdesk_name_title:
  title: Helpdesk názov okna
  content: >
    Toto je názov, ktorý sa objaví na karte v prehliadači. Ak bude helpdesk zaradený medzi záložky prehliadača, použije sa tento názov ako názov záložky.
default_department:
  title: Predvolené oddelenie
  content: >
    Vyberte <span class="doc-desc-title">predvolené oddelenie</span> pre tikety, ktoré nie sú automaticky presmerované na konkrétne oddelenie. <br/><br/> Tikety môžu byť smerované na oddelenie na základe predmetu tiketu, zdrojového emailu alebo filtrácie tiketov.
default_page_size:
  title: Predvolená veľkosť strany
  content: >
    Zadajte počet položiek na stránku v zobrazení fronty tiketov. Každý pracovník si môže zmeniť tento počet položiek v  <span class="doc-desc-title">Mojom nastavení</span>.
default_log_level:
  title: Predvolená úroveň logu
  content: >
    Definuje minimálnu úroveň hlásení, ktoré budú zaznamenané v<span class="doc-desc-title">systémovom logu</span>. <span class="doc-desc-opt">Debug</span> znamená podrobnú úroveň, a <span class="doc-desc-opt">Error</span> znamená len najdôležitejšie hlásenia. Napríklad, ak chcete vidieť všetky hlásenia v  <span class="doc-desc-title">systémových logoch</span>, vyberte <span class="doc-desc-opt">Debug</span>.
purge_logs:
  title: Vymazanie logov
  content: >
    Definuje ako dlho budú hlásenia uchované v <span class="doc-desc-title">systémových logoch</span> dovtedy než budú vymazané.
enable_richtext:
  title: Povoliť formátovaný text
  content: >
    Nastavením tejto voľby je povolené použitie formátovania pomocou HTML v tele tiketu.
enable_avatars:
  title: Zobraziť ikony uživatelov vo vlákne
  content: >
    Táto voľba umožní zobrazene <span class="doc-desc-title">ikon používateľov</span> vo vlákne požiadavky. <br><br> <span class="doc-desc-title">Zdroj ikon používateľov</span> môže byť nastavený na stránke nastavenia pracovníkov.
  links:
    - 
      title: Nastavenie pracovníkov
      href: /scp/settings.php?t=agents
    - 
      title: Nastavenie používateľov
      href: /scp/settings.php?t=users
collision_avoidance:
  title: Uzamknutie tiketov
  content: >
    Zadajte maximálnu dobu počas ktorej je tiket uzamknutý aj bez akejkoľvek aktivity agenta.<br><br> Zadajte <span class="doc-desc-opt">0</span> ak nechcete aktivovať túto voľbu.
date_time_options:
  title: Dátum  &amp; Možnosť času
  content: >
    Nasledujúce nastavenie definuje východzie nastavenie formátu pre dátum a čas vášho systému zákazníckej podpory. Môžete vybrať použitie východzieho nastavenia pre vybranú oblasť alebo použit vlastné nastavenie, ktoré vám bude viac vyhovovať. Pozrite sa na formátovacie reťazce ICU ako vzor formátovánia. Údaje zobrazená nižšiee ilustrujú výsled0k daného nastavenia.
  links:
    - 
      title: Pozri definíciu dátumu v PHP
      href: http://userguide.icu-project.org/formatparse/datetime
languages:
  title: Systémové jazyky
  content: >
    Vyberte prvotný jazyk systému a pripadne ďalšie jazyky pre vašich užívateľov a pracovníkov.
primary_language:
  title: Prvotný jazyk systému
  content: >
    Texty v tomto jazyku sú zobrazené používateľom a pracovníkom, pokiaľ ich vlastný jazyk nie je dostupný. To zahŕňa ako prostredie systému, tak vlastný obsah ako sú napríklad stránky s poďakovaním a e-mailové správy. <br/><br/> Toto je jazyk v ktorom sa budú zobrazovať všetky jazykové verzie nepreloženého obsahu.
secondary_language:
  title: Dalšie jazyky
  content: >
    Vyberte jazyky pre vašich zákazníkov a pracovníkov. V týchto jazykoch bude zobrazené prostredie systému a vlastní obsah ako sú napríklad stránky s poďakovaním, názvy tém podpory budú preložené do týchto jazykov.
attachments:
  title: Nastavenie príloh a ich uloženia
  content: >
    Nastavenie ako uložiť prílohy.
default_storage_bk:
  title: Spôsob ukladania súborov
  content: >
    Choose how attachments are stored. <br><br> Additional storage backends can be added by installing storage plugins
max_file_size:
  title: Maximálna veľkosť súboru
  content: >
    Vyberte maximálnu veľkosť prílohy nahraných pracovníkmi. Toto zahŕňa predpripravené prílohy, články báze znalostí a prílohy k odpovediam na požiadavky a úlohy. Horný limit je riadený voľbou <code>upload_max_filesize</code> v nastavení PHP.
  links:
    - 
      title: Nastavenia PHP ini
      href: "http://php.net/manual/en/ini.core.php#ini.upload-max-filesize"
files_req_auth:
  title: Require Login
  content: >
    Enable this setting to forbid serving attachments to unauthenticated users. That is, users must sign into the system (both end users and agents), in order to view attachments. <br><br> From a security perspective, be aware that the user's browser may retain previously-viewed files in its cache. Furthermore, all file links on your helpdesk automatically expire after about 24 hours.
